¿Nunca has mezclado sin querer el título de dos novelas? ¿Alguna vez has dicho una barbaridad porque la memoria te ha fallado? A mí, por lo menos, sí me ha pasado. Y cada vez más, me temó…
Así que he preferido adelantarme a mis lagunas memorísticas y elaborar una lista de disparates, fusionando los títulos de los clásicos con los de los más vendidos en 2013 y 2014. La verdad es que hay algunos casos interesantes (prometo que el de Inferno ha sido sin ninguna intencionalidad…)
25 títulos célebres de la literatura fusionados con los títulos de los más vendidos
50 sombras de soledad = Cien años de soledad + 50 sombras de Grey
Cinco horas con sueño = Cinco horas con Mario + Doctor Sueño
El guardián entre costuras = El guardián entre el centeno + El tiempo entre costuras
Las uvas de Ripper = Las uvas de la ira + El juego de Ripper
La insoportable levedad de Inferno = La insoportable levedad del ser + Inferno
El conde del valle del asombro = El conde de Montecristo + El valle del asombro
Matar un jilguero = Matar un ruiseñor + El jilguero
Pacto y castigo = Crimen y castigo + Pacto de lealtad
El retrato del chico sin color = El retrato de Dorian Grey + Los años de peregrinación del chico sin color
El abuelo que el viento se llevó = Lo que el viento se llevó + El abuelo que saltó por la ventana y se largó
Dispara, Anna Karenina ya está muerta = Anna Karenina + Dispara, yo ya estoy muerto
Bajo los mismos pilares de la Tierra = Los pilares de la Tierra + Bajo la misma estrella
La reina de las moscas descalzas = El señor de las moscas + La reina descalza
La ladrona de Moby Dick = Moby Dick + La ladrona de libros
El viejo de Manolita = El viejo y el mar + Las tres bodas de Manolita
El tambor del guardián = El tambor de hojalata + El guardián invisible
Alicia en el umbral de la eternidad = Alicia en el País de las Maravillas + En el umbral de la eternidad
La dama del adulterio = La dama de las camelias + Adulterio
El maestro en la granja = Rebelión en la granja + El maestro del Prado
Nuestra señora analfabeta de París = Nuestra señora de París + La analfabeta que era un genio de los números
La rubia de las tinieblas = El corazón de las tinieblas + La rubia de ojos negros
El tango de Lolita = Lolita + El tango de la guardia vieja
La verdad sobre el caso Robinson Crusoe = Robinson Crusoe + La verdad sobre el caso Harry Quebert
Buenos días, Ulises = Ulises + Buenos días, princesa
Viaje al centro de EGB = Viaje al centro de la Tierra + Yo también fui a EGB
Quizás te interese:
- 25 títulos de novelas reconvertidos para Twitter
- Las primeras frases de conocidas novelas convertidas en emoticonos de Whatsapp
- Reivindicaciones de una bloguera tuitera a escritores y editoriales
- Novelas #socialmedia
jajajajaj ¡¡buenísimo!! lo que me he reído con esta entrada, gracias, gracias… No sabría elegir uno sólo, te han salido fusiones memorables 😀
Gracias!
¡Gracias, Ana! Yo también me he reído al hacerla, no creas… 😉
Me ha encantado! Pero…solo al 3º he reaccionado!!! he tenido que volver hacia atrás…estupendas portadas-incrustadas…¿Cual sería el análisis no-verbal?
Muy original y divertida. La verdad es que te han quedado títulos (y portadas) muy sugerentes, casi más que los originales.
¡Saludos!
¡Gracias, Esther!
Nuncan dejen de usar esta pagina ¡Gracias!
¡Muchas gracias! ¡Estará disponible por mucho tiempo (espero)!
Un saludo.
jajajajjaja…..muy bueno
Les he mostrado a alumnos de secundaria las frases y los emoticones les gusto y en su mayoría los relacionaron correctamente